- Episódio: “The Hard Part” (21/23)
- Temporada: 1ª Temporada
- Canal: TVI
- Primeira transmissão em Portugal: 27 de Junho de 2007
- Primeira transmissão nos EUA: 7 de Maio de 2007
Depois de um episódio de tirar a respiração como “Five Years Gone”, era de esperar que Heroes mantivesse esse nível. No entanto, parece que também nós entramos numa das viagens temporais de Hiro Nakamura e regressamos ao início da temporada, pautado de bons episódios, mas onde pouco ou nada acontece. E é isso que caracteriza este “The Hard Part”.