
Episódio: From a Whisper to a Scream
Temporada: 3
Canal: RTP 2
Primeira Transmissão em Portugal (RTP 2): 8 de Julho de 2008
Primeira Transmissão nos E.U.A: 23 de Novembro de 2006
Bem, eu sei que eu a cada review digo que este episódio foi o melhor episódio da temporada até agora. E já devo ter dito isso já umas três vezes desde que essa começou, mas agora é a sério. Este foi o melhor episódio da temporada até agora, definitivamente. O início já não deixava dúvidas, com o “voiceover” de Cristina (Sandra Oh), uma das grandes personagens da série, a iniciar o episódio. Ela aparece coberta em sangue, a correr pelo corredor do hospital. Não sabemos o que aconteceu. A cena congela e retrocede. É a chance de nos contarem o que aconteceu com ela, e com quem com ela convive.

Cristina já não sabe mais como manter em segredo que ela tem ajudado Burke (Isaiah Washington) nas cirurgias. Ela tenta confessar a Meredith (Ellen Pompeo), e novamente não consegue. Ao chegar no hospital começa a desconfiar que George (T.R. Knight), quem ela tem a certeza que já sabe de tudo, pode ter dado com a língua nos dentes. George aparenta estar muito seguro de si, e por isso ela já pensa no pior. Mas não há muito tempo para pensar. Um carro desgovernado fez várias vítimas, e todos os internos são precisos na urgência. Todos menos Izzie (Katherine Heigl), que ainda está em condicional e por isso é ordenada pela Dra. Bailey (Chandra Wilson) a acompanhar o pai de George (participação de George Dzundza). Uma mulher, Janelle (participação de Emy Coligado), muito ferida está a entrar no hospital e Addison (Kate Walsh) trata dela. Ela está grávida e foi vítima do mesmo acidente, porém tem um agravante, um pedaço gigantesco de vidro a perfurar o seu coração. Para salvar-lhe a vida serão necessários Alex (Justin Chambers), Mark(Eric Dane), Addison e, finalmente, Burke.

Basicamente a relação Cristina/Burke vai ao fundo neste episódio. Ela já não aguenta a pressão que está a sofrer por encobrir o problema da mão de Burke. Primeiro foi a Bailey a desconfiar, depois George. Ela sabe que não conseguirão aguentar a farsa por muito tempo, pelo menos não ela. Mas Burke está mais do que nunca disposto a continuar com a encenação, principalmente porque ele está a notar que a mão dele já não treme tanto como tremia antes. Além disso, Richard (James Pickens Jr.) diz-lhe que está disposto a sugerir o nome de Burke como seu substituto, para a chefia dos médicos. Cristina, por querer certificar-se de que ninguém mais descobrirá ou desconfie da farsa, quer controlar em demasia o trabalho de Burke, e como ele já se sente mais independente, já começa a ressentir-se com isso. O ápice é a discussão que eles tem, onde um acusa o outro de ter inventado toda a farsa e Burke acusa Cristina de só se preocupar com ela. Depois, na cirurgia de Janelle, ele começa por proibi-la de estar ao lado dele na cirurgia, que culmina com a expulsão dela da sala operatória. Perante isso, ela só vê uma saída. Contar tudo a Richard.

Outro que se afunda, mas sozinho, é George. Creio que este é o episódio de viragem no comportamento desta personagem. Quem gostava daquele George meio apático, indeciso, porém atencioso e carinhoso, pode começar a dizer-lhe adeus. A partir de agora George se tornará numa personagem muito mais impulsiva e, por vezes, extremamente amarga. Tudo deve ter se iniciado com a traição de Callie (Sara Ramirez). Depois a traição de Burke e Cristina, por esconderem a situação de Burke mesmo quando George confiava a vida do seu pai nas mãos dele. George decide, primeiramente, substituir Burke. E para isso vai buscar a Doutora Hahn (participação de Brooke Smith; Silêncio dos Inocentes), a cardio-cirurgia que operou Denny. Claro que essa decisão de George gera várias suspeitas, principalmente de Izzie. Quando Izzie expõe estas dúvidas ao pais de George, ele decide vingar-se e conta-lhes que Izzie está em condicional por ter morto um paciente. Foi horrível, ainda mais com a relação de amizade que eles tem. Foi um golpe muito, mas muito baixo. George também não abre espaço nenhum para Callie, que tenta de todas as maneiras ajudá-lo. George, que antes não dizia nada, agora não pensa duas vezes em jogar na cara dela que ele sabe que ela o traiu. Callie então vai tirar satisfações com Meredith, pois pensa que foi ela que contou tudo a George. Callie não bate em Meredith por pouco, porque Meredith ainda tem sangue-frio para argumentar que ela nunca poderia ter dito ao George, pois Callie nunca lhe tinha dito que ela tinha dormido com Sloan, mas com outra pessoa.

Como Sloan e Addison tem de cuidar juntos de Janelle, Addison consegue presenciar um pouco mais da humilhação pela qual Alex tem de passar para trabalhar com Sloan em Cirurgia Plástica. Addison passou a apreciar mais o profissionalismo de Alex, e vai tentar persuadi-lo a deixar Sloan para voltar a trabalhar com ela. Surge então uma boa química entre os dois, sexualmente falando, que deve dar muito pano para manga nos próximos episódios.

Burke decide contar toda a verdade a Richard, mas chega tarde demais. Cristina adiantou-se e contou tudo. Vai ser difícil para Burke perdoar Cristina. E quando Derek(Patrick Dempsey) fica a saber o que aconteceu, não consegue entender porque Burke não lhe disse nada. Burke acusa-o de ter sido negligente, porque ele deveria ter visto que Burke não estava bem. São tantas acusações e, verdade seja dita, ninguém deixa de estar 100% certo. Mas as bases estão tremidas. Não se sabe qual o futuro da relação de Burke e Cristina. Nem de George e Callie. Nem tampouco da amizade de Izzie com George. Richard já não tem mais um favorito para o substituir. E Addison e Alex poderão vir a ser um novo casal. Na verdade, os únicos que terminam o episódio bem são Meredith e Derek, que, aparentemente, decidem voltar a juntar o relacionamento ao sexo.
Nota do Editor:
Por motivos pessoais, esta será a última review do Cláudio no Hotvnews de Anatomia de Grey. A todos aqueles que durante vários meses acompanharam semanalmente estas reviews, o nosso sincero agradecimento. Esperamos dentre em breve encontrar um substituto para o Cláudio.
Carlos Couceiro
Músicas deste episódio:
“You And I Are A Gang Of Losers” – The Dears
“9 Crimes” – Damien Rice
“New Day” – Kate Havnevik
escrito por: Kip Koenig
realizado por: Julie Anne Robinson
participação de: George Dzundza, Lois Smith, Debra Monk, Emy Coligado, Kate Anthony, Linda Klein e Brooke Smith
Texto de Cláudio Carneiro e Carlos Couceiro
Editado por Carlos Couceiro
Imagens: ABC

Vencedores já anunciados!


Quarta-feira, 16 Julho 2008 às 15:32
Este episódio foi só drama, é dos meus favoritos! Bem, é uma pena que o Cláudio saia, porque as críticas dele eram excelentes! De qualquer das formas, deixo aqui o meu agradecimento…!
Cumprimentos
Quarta-feira, 16 Julho 2008 às 19:18
isto de review tem muito pouco. É apenas o relato do que aconteceu no episódio. É merante descritivo.